Рождество у англичан

совершенно не похоже на наш Новый Год.



Наш Новый Год как прыжок на лыжах с трамплина: стремительный разгон вечером 31-го, свободный полет ночью первого, пробел в памяти на приземлении, вечером первого торможение - идем в гости доедать салаты. Все. Да, призы в виде подарков вручаются до старта.



У англичан же праздник выходит трехступенчатый, сродни фигурному катанию: обязательная программа, произвольная, показательные выступления. В Сочельник, 24-го, добрые прихожане идут на службу, сперва, кто желает, на Колыбельную (Люлечную? Как перевести Crib Service?) - для тех, кто из-за малых детей не может присутствовать на главной службе в полночь. Колыбельная служба непосредственно совмещена с детским утренником: наряженные дети разыгрывают пьесу о Рождестве (Nativity play), родители поют рождественские гимны после каждого эпизода этой пьесы.



Благословение - и по домам, смотреть Эркюля Пуаро. Ночную службу я пробакланила, поскольку начали разминаться шампанским, но этнографический интерес остался, как-нибудь выберусь посмотреть, что есть настоящая англиканская служба.



Итак, добрые кнуроеды возвращаются с ночной службы, хихикают над жабоедами (которые открывают подарки сразу по приходу из церкви и - вот дураки! - на самое Рождество остаются вовсе без подарков) и ложатся спать. Наутро начинается произвольная программа.



Вариантов два: пооткрывать все подарки сразу или подождать до послеобеда.



На обед, как полагается, индейка. Ее, фаршированной каштанами, на фотачьке нет, она еще в печке, но на столе видны так называемые кракеры. Кракер - нечто вроде хлопушки на двоих, в которой пиротехническая составляющая бесповоротно проиграла подарочной. Состав кракера также делится на обязательную и произвольную части. В обязательной значатся бумажная корона (видимо, привет волхвам) и хохма-на-бумажке в духе китайских печений удачи, в произвольной - небольшой по размерам подарок. В зависимости от стоимости кракера - от пластмассовой игральной кости до зеркальца с кристаллами Сваровски.



Так о чем я... Индейка. Поскольку водки нет, смысла в этом Рождестве тоже нет никакого, также на столе отсутствует весь класс маринованных-острых-соленых закусок. Еда получается вкусная, но скучная. И никакого сидения по пять-шесть часов за столом (как вон у живущих через дорогу сербов), поели - пошли смотреть королеву в телевизоре.



Следующий день - 26-е, День Подарков [слугам]. Слуги могут брать выходной, а хозяева остаются перебиваться холодной вчерашней индейкой. Холодная индейка законсервировалась до уровня тотема вне зависимости он наличия каких-либо слуг: когда я (чай, не баре) засунула свою тарелку с индюшатиной в микроволновку, на лицах аборигенов проступил ужас от святотатства. День Подарков - также по совместительству первый день рождественских распродаж, которые в этом году обостряются подъятием ставки НДС с первого января (с 15% до 17,5%). По этому случаю надо зватра таки-выгулять ребенка в магазин с одеждой, поскольку деточка уже не в детских (где НДС - 0%) магазинах одевается.